News Du Site Officiel

bon je c pas si c une bonne idée mais ce topic servira a metre toute les news ke balence le site MachineHead.com

Bon Avent de metre la news si un adorable traducteur peu ce chargé de traduire pour tout le monde a chaque fois k'il ya une nouvelle news ca serai adorable

(pour pouvoir mieux les repérés les metres en rouges)

merci

"Through The Ashes Of England", titre du DVD donc apparemment ^^ (ça sonne bien héhé)

merde tu aura pu tout traduire t pas une ame charitable la lol

lol ben y'a rien de difficile à comprendre

Ils disent que MH a été invité par le groupe Lamb of God sur leur tournée aux états unis, qui commencera en Mai... et sinon, vis à vis du dvd "Through The Ashes Of England", on aura + d'infos plus tard.

C Dave McClain qui doit être content si ça se fait, vu que c'est un fan de Lamb of God ^^


voila

merci mec. ouais dave de toute facon il et fan de 15 mille groupe lui il et genial lol entre pantera (rip dime bag) kiss - Lamb of God il doit en avoir d'autre je suis sur lol

font chier... pourraient pas faire ce tour avant? avec un peu de chance, il passeront par le Canada qd je serai de retrour en france!!! c pô zuste!!!

oh noooonnn
LAMB OF GOD !!!!!!!

Merde
si ca se fait
ces dates vont tuer !!!!!!!!

comme d'hab' => ca se fait aux states
SALAUD !!!

bon bin si pouvait ravancer la sortie du dvd, ca nous consolerait !!!

Eric The French a écrit:

bon je c pas si c une bonne idée mais ce topic servira a metre toute les news ke balence le site MachineHead.com

Bon Avent de metre la news si un adorable traducteur peu ce chargé de traduire pour tout le monde a chaque fois k'il ya une nouvelle news ca serai adorable

(pour pouvoir mieux les repérés les metres en rouges)

merci

bonne idée
mais fodra trouver un traducteur....
Merci JC

Perso, je n'ai pas un bon niveau en anglais, faut pas croire looool. C'est juste que là, c'était pas bien compliqué à comprendre

oausi mais c deja o moin ca pour les comme moi ki capte rien a l'anglais merci

Si je peux en dégager le principal, j'essayerai, yep'

Eric The French a écrit:

oausi mais c deja o moin ca pour les comme moi ki capte rien a l'anglais merci

ca du êt' sympa pour communiquer avec les gars de MH sur la tournée !!!!

Cannibal JC a écrit:

Si je peux en dégager le principal, j'essayerai, yep'

j'essayerai de filer un coup de main si jpeux

Personnellement, en dehors de l'interview avec Dave McClain, juste avant, j'ai essayé de faire quelques efforts pour ne pas regretter aprés... je lui ai demandé entre autre si il se rapellait de la bouteille de bière belge que je lui avais filé en mai dernier lors de leur concert à l'AB lol

Moi je parle Anglais PRESQUE couramment (suis pas bilingue non plus mais je me débrouille plutôt bien) donc je suis partante pour des traductions!

GirlwithNoWebzine a écrit:

Moi je parle Anglais PRESQUE couramment (suis pas bilingue non plus mais je me débrouille plutôt bien) donc je suis partante pour des traductions!

hiiiii, et nous qui cherchons quelqu'un de + qui parle couramment anglais sur u-zine... ça t'interesse pas ?? looooool

Cannibal JC a écrit:

GirlwithNoWebzine a écrit:

Moi je parle Anglais PRESQUE couramment (suis pas bilingue non plus mais je me débrouille plutôt bien) donc je suis partante pour des traductions!

hiiiii, et nous qui cherchons quelqu'un de + qui parle couramment anglais sur u-zine... ça t'interesse pas ?? looooool

bon bin avec vous 2, on s'en sort !!!!

c'est-y pas magnifique ?

merci les ami(e)s de nous preté votre ame genereuse pour des gros comme nous

--------------------------------------------------------------------------------

Si je peux en dégager le principal, j'essayerai, yep'


cher cannibal,

puis je te dire en toute amitié que justement tu oublies le principal !!!!!
l'annonce dit qu'après la tournée de LOG et MH aux States, il va s'en suivre une AUTRE TOURNEE pour la promo du DVD ! Voilà, c'est dit !

salsa a écrit:

--------------------------------------------------------------------------------

Si je peux en dégager le principal, j'essayerai, yep'


cher cannibal,

puis je te dire en toute amitié que justement tu oublies le principal !!!!!
l'annonce dit qu'après la tournée de LOG et MH aux States, il va s'en suivre une AUTRE TOURNEE pour la promo du DVD ! Voilà, c'est dit !

bien vu !!!
il est vrai que cette info PRIMORIDALE avait été oubliée !!!!
et pourtant........

putain heureusement ke t la c t plus le plus inportent putain je t'aime lol petit nouveau

salsa a écrit:

--------------------------------------------------------------------------------

Si je peux en dégager le principal, j'essayerai, yep'


cher cannibal,

puis je te dire en toute amitié que justement tu oublies le principal !!!!!
l'annonce dit qu'après la tournée de LOG et MH aux States, il va s'en suivre une AUTRE TOURNEE pour la promo du DVD ! Voilà, c'est dit !

bah y a rien de nouveau là dedans, ça parle des fest en bref je suppose... à part ces fests, ils n'ont pas prévu de repasser en europe, cette année tout du moins . (enfin, c'est ce qu'ils affirmaient)

JC: ca pourrait m'intéresser mais le souci est que j'ai pas beaucoup de temps pour moi en ce moment. Les études+le stage+ je reprends le mag auquel je participais avant donc j'ai pas mal de taf pour tout ça. (D'ailleurs en parlant du mag, je ferai bientôt un topic pour parler de ça car j'aurai besoin de vous)
Mais tout dépend de ce dont tu as besoin...

On aurait besoin de quelqu'un de confiance qui, sachant bien parler anglais, puisse faire des interviews en dehors de la banlieue parisienne pendant la tournée de groupes + ou - gros . Selon nos possibilitées vis à vis des contacts, la place de concert serait offerte bien sûr à chaque fois, ainsi qu'un pass photo pkoi pas [il me faudrait une réponse rapido ^^]